Camil Stoenescu's blog

a little bit of everything

cum se evalueaza ceea ce este de nepretuit

leave a comment »

Viitorul sună bine doar în Star-Trek și reclamele autohtone vechi. Realitatea este cea de mai jos:

Indonezia: pădure tropicală defrișată și transformată în câmp petrolifer

FROM a helicopter, East Kalimantan, a province in the Indonesian part of the island of Borneo, presents a dreary view. Where little over a decade ago rainforest transpired under a vaporous haze, the ground has been cleared, raked and gouged. Every few minutes, a black smudge, smattered with muddy puddles, denotes a coalmine. Angular plantations, 10km and more across, are studded with dark green oil palms. Tin roofs glitter on the shacks of loggers, miners and planters, each with a smallholding hacked out around it. Just a few straggly patches of forest remain, with greying logs scattered at their edges.[…]

 

Yet in the national accounts the clearance is recorded as progress. About a quarter of Indonesian output comes from forestry, agriculture and mining, all of which, in a country more than half-covered in trees, involve felling. But this is bad accounting. It captures very few of the multiple costs exacted by the clearance, which fall not so much on loggers and planters but on poor locals, all Indonesians and the world at large.

 

The Indonesian exchequer, for one, is missing out. Illegal logging is estimated to cost it $2 billion a year in lost revenues. But that can be fixed by policing. A bigger problem is that most of the goods and services the country’s forests provide are invisible to the bean-counters. Many of them are public goods: things like clean air and reliable rains that everyone wants and nobody is prepared to pay for. And where they are traded, they are often undervalued because their worth or scarcity is not fully appreciated.

 

Forest economics is plagued by these problems, partly because forests provide so many benefits. A UN-backed project in 2005, the Millennium Ecosystem Assessment, identified 24 main ecosystem services, most of which are found in forests: from preventing natural hazards, such as landslides, to providing the eco- in ecotourism. Yet most relate to forests’ role in the carbon and water cycles and in safeguarding biodiversity. And almost none is priced on markets. Forests are usually valued solely for their main commercial resource, timber, which is why they are so wantonly logged and cleared.[…]

De aici.

Written by Camil Stoenescu

30/09/2010 la 15:40

Lasă un răspuns

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Schimbă )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Schimbă )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Schimbă )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.